Friday, April 18, 2008

May Day Celebration/劳动节庆典

4 April 2008

Kepada:

Saudara / Saudari

PER: JEMPUTAN KE SAMBUTAN HARI PEKERJA 2008

1. Kami Jawatankuasa Penganjur Mei Satu 2008 sukacitannya menjemput saudara/I ke sambutan Mei 1. Butirnnya seperti di bawah :

Tema: “Pekerja Kuasa Perubahan, Laksanakan Janji Pilihan Raya.”

Tarikh: 1 Mei 2008 (Khamis)

Masa: 10.00 pagi

Tempat: Dataran Merdeka

Program: Perarakan dari Dataran sehingga ke Confucian Private

Secondary School K.L.

2. Untuk pengetahuan saudara / saudari sekalian, Jawatankuasa Mei Satu merupakan gabungan terdiri daripada Badan-badan Bukan Kerajaan, Parti-parti Politik, Kesatuan Sekerja, Organisasi wanita, pelajar dan Kumpulan Masyarakat yang telah menganjurkan Sambutan Hari Pekerja sejak 1994.

3. Setiap tahun lebih kurang 2000 wakil pekerja, peneroka bandar, kumpulan pelajar dan wakil kumpulan masyarakat akan mengambil bahagian dalam sambutan Hari Pekerja ini.

4. Program utama Sambutan Mei 1 kali ini adalah amat istimewa kerana antara acara adalah mengadakan sesi berdialog terbuka pekerja bersama pemimpin Pakatan Rakyat (Ahli Parlimen/ADUN) yang dipilih pada pilihanraya yang lalu. Para pekerja akan mengemukakan harapan dan cadangan isu pekerja kepada pemimpin BA untuk dipertengahkan.

5. Selain itu, pihak penganjur juga berharap saudara / saudari, dapat memberikan sumbangan ikhlas dalam bentuk kewangan bagi meringankan beban kami untuk membiayai kos penganjuran program dan juga sebagai bantuan kepada para pekerja yang datang dari lain tempat.

Untuk maklumat lanjut dan mengesahkan kehadiran, sila hubungi saudari Sivarajani Manickam di talian 019-669 3412. Untuk memberikan sumbangan ikhlas saudara / saudari, sila hubungi saudara Moon Hui di talian 012-720 9981 atau SUARAM di talian 03-77843525..

Sekian, terima kasih.

Yang benar,

Sivaranjani Manickam Moon Hui

Koordinator J/Kuasa Mei Satu 2008 Bendahari J/kuasa Mei Satu 2008

B/p SUARAM

Notes: Any payment by cheque please writes it under the name of:

Suaram Kommunikasi

RHB Bank Berhad

A/C 214183-1052329-1

*******************************************************************************

邀请出席2008年五一劳动节集会

主题:“工人阶级是推动改革的力量,当政者必须实践大选承诺。”

日期:200851

时间:早上10

地点:吉隆坡独立广场(Dataran Merdeka

节目:游行至尊孔独立中学

2. 劳动节筹委会联盟来自各非政府组织、政党、劳工团体、妇女组织、学生和社会人士。此筹委会自1994年开始便在马来西亚举办劳动节庆典。

3. 每一年最少有2000多名工人代表、城市开拓者、学生和公民社会团体代表出席劳动节庆典。

4. 今年的劳动节庆典有所突破。本届筹委会特地邀请所有来自人民联盟的国州议员,以便工人们能直接向他们展开对话。工人们能公开向替代政府提出诉求和建议,通过人民代议士在国会里进行讨论。

5. 除此之外,我们也希望您能在金钱上给予支助。您的支助不但减轻远道而来的工人们,同时也减轻活动经费。

6. 任何疑问,请联络我们的负责人 西瓦拉贾妮(Sivarajani Manickam),电话号码: 019-669 3412. 如果您有意想乐绢我们,请联络我们的财政郑文辉先生,电话号码:012-720 9981 或直接致电至人民之声总部,电话号码: 03-77843525

谢谢!

0 comments:

Pengumuman / 启事 / Notification

Pertukaran alamat blog dan e-mel

Selamat sejahtera, Sahabat Rakyat Working Committee akan menggunakan alamat e-mail dan alamat laman web (Blog) yang baru seperti berikut bermula 1 Januari 2014:

Emel: sahabatrakyat.my@gmail.com
Blog: http://sahabatrakyatmy.blogspot.com

Sekian, terima kasih dan Selamat Tahun Baru!

*********************************************

更换部落格网址与电邮地址

本工委会由2014年1月1日起,开始全面使用以下新电邮地址及部落格:

电邮地址:
sahabatrakyat.my@gmail.com
部落格:http://sahabatrakyatmy.blogspot.com

谢谢关注。祝大家新年进步!

*********************************************

Change of blog and email addresses

Please be informed that Sahabat Rakyat Working Committee will be using the new email and blog addresses below commencing 1 Jan 2014:

Email:
sahabatrakyat.my@gmail.com
Blog: http://sahabatrakyatmy.blogspot.com

Wishing you a progressive new year!

通告

    欢迎热心人士下载印发、
资助印制大选告人民书
把国阵抛弃到历史的垃圾堆中去!

作为活跃于柔佛州的为民主人权和民族尊严而奋斗的两个组织——柔佛州人民之友工委会与柔州兴权会(HINDRAF JOHORE)针对第13届大选,在去年底联合发表了一篇主题为“打破巫统霸权,建立民主联合阵线;团结全州人民,实现三大迫切诉求”的《告柔佛州人民书》;我们毫不犹疑,也毫不含糊主张“把国阵抛弃到历史的垃圾堆中去”。

我们在去年底的几个大规模群众集会期间,将《告柔佛州人民书》的四种语文(巫、华、印、英)传单派发给群众。我们也想要到各地去分发这份传单又力所不逮,特在此提供四种语文的PDF版本,以便各方热心人士下载、印制成传单,分发给需要阅读它而又不懂上网的亲戚朋友和各界人士,帮助我们把传单传得更广。
……

点击此处以阅读全文

 

Malaysia Time (GMT+8)