关于709大集会与“民主之行”再次声明
--柔州人民之友工委会2011年7月5日（星期二）发布
柔州人民之友工委会继6月22日发表《关于709大集会与“民主之行”（首次声明）》之后，针对净选盟2.0被内政部长希山慕丁（Hishamuddin Hussein）宣布为“非法组织”、709大集会与“民主之行”如箭在弦，而巫统国阵统治集团对净选盟2.0及其领袖张牙舞爪、内政部也对净选盟2.0及其领袖们虎视眈眈的当前局势，再次发表以下4点声明——
1、709大集会与“民主之行”代表各族人民的共同愿望
709吉隆坡大集会与“民主之行”向国家元首提呈选举改革的《8项诉求》，是净选盟2.0延续2007年11日举行大集会，逾4万人走上吉隆坡街头发出强烈要求选举改革的呼声之后，在第13届全国国州议会选举即将来临之际，再次针对巫统主导的国阵政府罔顾各族人民强烈要求选举改革的愿望，而提出的合情合理合法的正义诉求和行动。
广大各族人民从国家独立54年来的痛苦经验中，已经充分认识到巫统霸权集团的反人民本质，也已经充分认识到国阵其他成员党（主要是马华公会、民政运动党、砂人民联合党和印度国大党）领导集团甘为巫统霸权统治的帮凶角色。因此，在当前的宪制环境下，广大各族人民把改革社会和改善生活的愿望，寄托在国会反对党及一些亲人民的领袖身上，是理所当然的事；从长期的经验教训中，广大各族人民渴望自己的国家有一个干净与公平的选举制度，以便选出
敢于表达人民意愿的议会代表、在各州以至全国组织能够维护人民利益的政府，也是理所当然的事。
总之，净选盟2.0领袖发动和领导的709大集会与民主之行，正是我国非政府组织代表各族人民的共同愿望, 向巫统主导的国阵政府提出议会选举改革的一项正义行动。巫统国阵领袖却刻意把这次广大人民的合情合理合法行动，扭曲诬蔑为反对党“勾结外国特务”、“挑战国家元首”、“颠覆国家政权”等等，动用全部国家机器和执政党下属组织、制造恐怖气氛，为阻遏这项正义斗争甚至进行全面镇压做好舆论准备，正是他们自我暴露其彻底反人民的本质的有力证明。
2、709 大集会与“民主之行”严重冲击国阵的统治地位
从1957年8月31日国家独立，直到净选盟在2007年11月10日举行大集会发出要求选举改革的呼声，巫统主导的联盟和国阵统治集团利用英国殖民政府和马来统治集团联合炮制的议会选举所订下的“游戏规则”的安全保护下，安安稳稳地当了“民选政府”整整半个世纪。 然而，广大各族人民已经从实践经验中亲身体验到：现行宪制下的不合理的议会选举“游戏规则”以及通过这些不合理的“游戏规则”产生的巫统霸权统治集团，就是政府鱼肉人民、官吏贪污腐败、贫富两极分化、百姓生活痛苦的其中一个重要根源——50年来却一直被巫统主导的联盟和国阵政府欺骗了！。
特别是马来族群和印度族群开始大规模觉醒了，近年来具有象征意义的是：(一)净选盟在2007年11月10日领导大约4万群众集会发出要求选举改革的怒吼；（二）在两周之后（即2007年 11月25日）由“兴都权益行动委员会”（原名Hindu Rights Action Force Committee，缩称“兴权会”HINDRAF）率领大约3万印度族群前往英国大使馆提呈备忘录，要求英国政府赔偿他们100多年来被迫移居我国所遭受的损失。这两项行动，虽然没有结果，但是，却启示和教育了我国各族人民认识民主权利与议会选举改革的重要性和团结起来反对霸权统治的迫切性，从而迅速引发了2008年308大选人民要求改革的风暴，导致巫统主导的国阵统治集团丧失了超过三分之一的国会议席和5个州政权，国阵盟员中的马华公会、民政运动党和印度国大党都遭遇空前的惨败。这次净选盟2.0行动将比上次行动，规模更大；这次要求选举改革呼声，将比上次呼声，更为强烈。709大集会与“民主之行”势必严重冲击国阵的统治地位，是不言而喻的了。看着已被收编的砂拉越人民联合党在不久前的州议会选举中败得凄凄惨惨，原为州政府副首席部长的陈康南和几个重要领袖都被人民唾弃而灰溜溜下台。再看最近邻国新加坡大选，选民发出强烈的民主改革呼声，也可以迫使专制霸道著称的李光耀不得不黯黯然下台。巫统国阵统治集团的领袖们面对709大集会与“民主之行”的日益逼近以及它将产生无法估计和预测的影响和作用，怎么不会惊慌失措、惶恐不安呢？
3、净选盟重申和平集会而巫统国阵集团却张牙舞爪
在施展一切欺骗和恐吓手段失效之后，国阵政府竟然在全世界人民面前“丢丑”，继日前宣布净选盟2.0的黄色T-恤为“非法物品”之后，内政部长希山慕丁再基于政府认为净选盟2.0从事以下3项活动：（1）积极活动，引发我国各族人民的担忧；（2）派发特定传单以煽动人民推翻政府；（3）其活动已经对国家形象带来伤害，不只威胁和动摇社会秩序、安全、经济繁荣和国家主权，甚至也影响多元种族社会的和谐，而援引《1966年社团法令》第5条文，通过社团注册局总监阿都拉曼奥斯曼（Abdul Rahman Othman）宣布净选盟2.0自7月1日起列为“非法组织”。
摆在广大各族人民面前的铁一般的事实是——
1、净选盟2.0是一个由多个合法组织组成的联盟。净选盟2.0是不需要在上述法令下注册的。具体地说，净选盟2.0只是国内62个已有合法地位的“非政府组织”(即通常所说的“民间组织”)联合组成的一个“同盟”，旨在争取“干净和公平的选举”；
2、净选盟2.0只是争取实现改革选举弊端的《8项诉求》，让我国人民享有一个干净和公平的选举，以便选出一个干净和公平的政府。净选盟2.0不是政党，也不会派代表出来竞选，遑论净选盟2.0会去“推翻政府”或“夺取政权”；
3、净选盟2.0主席爱碧嘉三番几次表明，他们发动和领导的709吉隆坡大集会和“民主之行”是以和平方式进行的，是广大各族人民行使《联邦宪法》第10条与《世界人权宣言》第20条所赋予民主权利的合法行动；
4、净选盟2.0主席爱碧嘉甚至向警方公开建议，由警方划定709吉隆坡大集会与“民主之行”的地点和路线，并由警方监督当天的整个行动。这足以显示净选盟2.0的合作诚意并保证当天集会和平安全的良好建议，却没有受到警方应有的理智对待和合理回应。
5、巫统国阵集团正在张牙舞爪，诸如：巫统青年团和土著权威组织(PERKASA),肆无忌惮地组织示威活动以及号召爱国大游行来对抗净选盟2.0所发动和领导的709大集会与“民主之行”；巫统国阵领袖特别在马来社会，近乎疯狂地对净选盟2.0主席爱碧嘉进行种族主义叫嚣挑衅和人身攻击——公然标签她是“反马来人、反伊斯兰教”的异教徒，有人甚至匿名恐吓要将她和身边的人，一个一个地杀死；
马六甲州首长阿里鲁士淡姆（Ali Rustam）以马来西亚全国马来武术联合会（Persekutuan Silat Kebangsaan Malaysia ，缩称PESAKA）主席的身份，在7月2日记者会上宣布，拥有四百万会员的马来西亚全国马来武术联合会将发动会员参与巫青团所领导的7月9日爱国者游行并保卫国家皇宫，阿里鲁士淡姆还警告爱碧嘉必须对一切可能发生的后果负责，他向政府建议褫夺爱碧嘉的公民权（最后这个由阿里鲁士淡姆主导的事件只见于马来文媒体，华文媒体没有报导），等等。
究竟谁在对人民生活、社会秩序和国家安定带来不安和动乱的威胁？广大各族人民是能够分辨认清的，自然会在适当时候给予公正的判决。
4、各族人民担心和平集会被破坏但将冷静勇敢面对
除了宣布净选盟2.0为“非法组织”以瓦解709吉隆坡大集会与“民主之行”，巫统国阵统治集团早在净选盟2.0在全国各地举行选举改革8项诉求与709大集会与“民主之行”推介会的过程中，就不断地通过他们掌控的组织和媒体，刻意把国会反对党所展开的各种政治活动，与净选盟2.0所推动的选举改革运动，划上等号、加以混淆，企图通过制造“净选盟2.0就是反对党用来推翻政府的工具”的假象，误导各族人民必须继续支持他们的摇摇欲坠的政权。
特别值得一提的是，内政部竟然利用了马来西亚社会主义党所计划和展开的名为“够了 ----（国阵）退休吧！”（Udahlah tu----Bersaralah! BN）从6月24日至26日为期3天，分成两队（每队30人左右）同时在北马与南马几个市镇流动宣传活动，警方蓄意将这次社会主义党的流动宣传活动，跟净选盟2.0所开展的选举改革运动等同起来、加以混淆，让人们误以为净选盟2.0就是跟社会主义党一样主张“现在就把国阵（政府）换掉”。
在北马，警方竟然利用从社会主义党党员乘坐的巴士上搜寻到得数件印有马来亚共产党（Parti Komunis Malaya）领袖肖像的红色T恤，就把在巴士上的30人，其中包括社会主义党籍和丰国会议员杰亚古玛（Michael Jeyakumar Devaraj），全都扣押起来，荒唐滑稽地指控他们（社会主义党）意图向国家元首宣战和重新复活共产主义。警方日前宣布最后援引《紧急法令》延长扣留杰亚古玛国会议员等6人60天，说是继续进行调查。7月4日把剩余的24人，在《社团法令》及《内安法令》下提控上北海地庭，各人以8千令吉保释候审。在南马，警方虽数度阻拦社会主义党的流动宣传活动，指令巴士上的28人,其中包括总秘书阿鲁茨万（S. Arutchelvan）,到警署接受调查并作笔录备案，但当时没有扣押任何人。令人奇怪的是内政部在数日后宣布警方发现其中有两人是外国特务（1名菲律宾中年人和1名韩国女青年），并加以逮捕、驱逐出境。内政部的上述行动，其目的显然是让人相信:(1)有人正在威胁国家元首、颠覆国家政权；（2）外国特务已经渗透国内反对政府的活动，从而吓唬人民必须远离社会主义党以及其他反对党，吓唬人民必须远离所有号召“现在就把国阵（政府）换掉”的政治活动，同时也达到吓唬人民必须远离净选盟2.0及其展开的选举改革运动尤其是709大集会与“民主之行”。一方面巫统国阵集团对净选盟2.0及其领袖们张牙舞爪,另一方面内政部也对净选盟2.0及其领袖们虎视眈眈,尤其是宣布净选盟2.0为“非法组织”之后，这种情况可能使到各族人民担心709和平集会被破坏，但各族人民将冷静勇敢面对。这是因为在这危急关头,净选盟主席爱碧嘉给了各族人民非常明确的指示：
“现在看来，净选盟2.0就是人民。因此任何人企图对净选盟2.0进行破坏，都无法改变人民对待净选盟的主张和立场的态度。” 、“除此之外，更重要的是，对于马来西亚人民而言，净选盟2.0现在不仅仅是一个联盟，它已经成为一个人人都认同的思想概念。”[1]
*以下是净选盟2.0于2011年7月6日发布的声明(华文译本）。请按此下载原文（马来文及英文）。
在默迪卡体育馆举行大集会
2011年7月6日新闻文告
1、国家最高元首准予净选盟2.0代表觐见
干净与公平选举联盟（简称净选盟2.0或BERSIH2.0）极为感激最高元首准予净选盟三名代表2011年7月5日的觐见。3名代表是拿督爱碧嘉、拿督沙末赛益和再益卡马鲁丁。
净选盟2.0 也感激最高元首对人民渴望享有记载于《联邦宪法》的民主及人权的关心。
净选盟2.0代表团队向最高元首表达了以下的声明及立场：
a) 净选盟2.0接受政府献议，在体育馆内举行集会。净选盟2.0希望警方可以给予合作以确保集会顺利进行。一个不超过10人的代表团将呈交一份备忘录给最高元首。
b) 政府必须展示诚意于释放所有因有关活动遭遇扣留者，包括在紧急法令下被扣留的人士，以及停止对净选盟2.0支持者进行施压、骚扰和阻碍。
c) 成立皇家调查委员会，以改革现有的选举制度与程序
2、净选盟2.0诉求
净选盟2.0是一个合法的同盟，因为它是由已经合法注册的组织与实体组成。
净选盟2.0诉求
a) 成立一个由专业人士与所有利益相关者代表组成的皇家调查委员会，以全面研究我国现有选举制度和程序的缺点，并提出改革措施的建议。
b) 必须在第13届全国大选之前，实施净选盟2.0的当前的8项诉求。8项诉求是：
· 选民 自动登记
· 改革邮寄选票
· 使用不褪色墨汁
· 公平接触媒体
· 竞选期最少21天
· 巩固公共机构
· 制止贪污
· 停止肮脏政治手段
c) 所有因支持净选盟2.0而被逮捕扣留者必须获得释放。净选盟2.0特别要求：
i. 释放被当局援引《紧急法令》扣留的包括国会议员再也古玛医生在内的6名社 会主义党领袖，或者立即在法庭上提控他们。
ii. 撤消那些关系到净选盟2.0的指控。
iii. 无条件释放那些还被扣留者。
d) 停止对净选盟2.0支持者的一切骚扰、恐吓、污蔑和诋毁，特别是：
i. 容许人们穿黄色恤衫
ii. 不可阻碍净选盟2.0在体育馆召开一个成功的大集会的努力。
e) 马来西亚皇家警察，吉隆坡市政局或任何一方不可阻止人们出席2011年7月9日（星期六）下午2时至4时，在默迪卡体育馆举办的净选盟2.0大集会。净选盟2.0 准备与任何一方合作以确保大集会可以和平和顺利进行。
3） 与首相纳吉的会谈
净选盟2.0正努力争取与首相纳吉会面，以尽早讨论以上诉求及与净选盟2.0有关的其他事项。
干净与公平选举联盟2.0（净选盟2.0）指导委员会
净选盟2.0指导委员会的成员是：
Dato’ Ambiga Sreenevasan (Pengerusi), Andrew Khoo, Arul Prakkash, Arumugam K., Dr Farouk Musa, Haris Ibrahim, Liau Kok Fah, Maria Chin Abdullah, Richard Y W Yeoh, Dr Subramaniam Pillay, Dato’ Dr Toh Kin Woon, Dr Wong Chin Huat, Dato’ Yeo Yang Poh dan Zaid Kamaruddin.
资料来源：
http://bersih.org/?p=4221
0 comments:
Post a Comment